CONTRATOS SOBRE EL DERECHO DE AUTOR
Y DERECHOS CONEXOS
Regulados en la Ley de Derechos de Autor y Derechos conexos, Decreto No. 33-98 del Congreso de la República.
I. CONTRATO DE EDICION: Art. 84 al 92 .
1. Concepto.
Es el que celebra el titular de un derecho de autor sobre una obra literaria, científica o artística o sus derechohabientes, con un editor, para que este la reproduzca y la venda por su cuenta y riesgo a cambio de una retribución.
2. Caracteres
Consensual, bilateral, oneroso, principal, de tracto sucesivo, típico mercantil y nominado.
3. ElementosSujetos del contrato: El titular del derecho o su derechohabiente y el editor.Objeto del Contrato: la obra que se va a reproducir y la retribución que se recibirá.Forma del Contrato: El contrato debe formalizarse por escrito (art. 85).
4. Derechos y obligaciones del titular:
a. Derechos:A la retribución o remuneraciónSolicitar la rescisión del contrato cuando vendida la edición no se reedita la otra dentro de 18 meses.Derecho de corregir, enmendar o mejorar la obra.A que figure su nombre o su seudónimo en cada ejemplar reproducido.
b. Obligaciones:Entregar la obra en el plazo establecido.Pagar al editor el costo de correcciones o enmiendas se hace más onerosa la impresión.Devolver la suma que se le haya anticipado cuando la obra se hubiere perdido o destruido en su poder.
5. Derechos y obligaciones del Editor:
a. Derechos:Reproducir y vender la obra.Que se le entregue la obra que va a editar dentro del plazo establecido.
b. Obligaciones:Pagar la retribución o remuneración al titular.No hacer modificaciones sin autorización escrita del autor.Pagar honorarios y perjuicios si la obra se pierde estando en su poder.